Sommerzeit, Urlaubszeit, die Zeit, in der die Röcke kürzer und die Kleidung offenherziger wird, die Zeit in der sich Bikinimädchen und Oben Ohne Girls an Strand und Baggersee tummeln. Jetzt gibt es zwei Sorten Menschen: Solche, die zu verklemmt sind, um zu gucken oder gucken zu lassen, und solche, die Spaß daran haben. Für letztere (beiderlei Geschlechts) ist diese Seite gemacht. Wehmütige Erinnerungen an den Strandurlaub, Hoffnung auf den nächsten Sommer.